• Subscribe
  • Home
  • About Me
  • Contact

Evolution Abroad

9 Dec 12

Ignoring the Hideous Attention of Macho Men in the Street

I have never been as aware of my appearance as in Mexico. My profile: 1.60m, white skin, dark blond hair and blue eyes. You could describe me as “western” I suppose. Back home in the Netherlands I don´t stand out from the crowd and walking down the brick-paved streets of Amsterdam gives me this great feeling of anonymity of the big city. I can go wherever I feel like and do whatever I want without people constantly looking at me.

In Guadalajara, I do get a lot of attention – despite the fact that many Mexicans of mixed European and indigenous ancestry share my profile. I divide this type of appearance-based attention into two groups: pleasant and unpleasant. It has happened a lot that people tell me con todo respeto with all due respect that they think I´m beautiful and they like my clear blue eyes. I´ve received this type of compliments of both men and women, usually of adults.

There is really no reason to perceive those comments as unpleasant. Seriously, who wouldn´t react happily surprised to well-meant compliments of strangers – especially when you´re not used to receiving this type of praise back home? I smile and say thank you, and start a conversation by introducing a different topic. They respond normally and soon we have an enjoyable talk going on. I take that as a sign that the compliment was a conversation starter in the first place anyway.

The unpleasant kind of attention is more complicated to deal with though. I´m referring to staring, whistling or shouting and it includes unwelcome sexual advances of Latino men in the streets… Continue Reading »

0 Comments
Filed in Life in Mexico
  Posted by Marleen
Tagged attention seeking, culture shock, emotions, inequality, Latin America, machismo, macho men
2 Dec 12

The 7 Habits of Highly Effective Language Learners

The biggest misconception about foreign language learning is that immersion will cause you to learn the language. The problem of immersion is it´s passive character: Simply being among native speakers doesn´t guarantee fluent language skills. It requires an active attitude.

Learning a foreign language
won´t miraculously happen
it´s a skill you have to work for

So what does make a language learner an effective acquirer of a foreign language?
Try the 7 habits:

Continue Reading »

0 Comments
Filed in Language Learning
  Posted by Marleen
Tagged communications, habits, language fluency, language immersion, languages, linguistics, the home feeling
25 Nov 12

Discover the Power of Gratitude Journaling

The emotional rollercoaster of moving abroad is sometimes difficult to control. In the tumult of all the changes it becomes a challenge to stay our happy, outgoing, adventurous, positive-selves. If you have been having difficulty lately keeping up an optimistic attitude, starting a gratitude journal provides the perfect easy-to-start solution.

Every day is a day of thanksgiving

In the midst of my depression abroad, feeling resentful like I never had, I started to write a gratitude journal. Since I love writing, focusing on the positive things in my new life by expressing them on “paper” seemed to be an obvious starting point. It turned out to be a great tool to overcome the negative feelings of resentment, frustration and unhappiness. Continue Reading »

0 Comments
Filed in Emotional Rollercoaster
  Posted by Marleen
Tagged culture shock, depression, emotions, expat journal, happiness, inspirational, new life, personal growth, tough times
19 Nov 12

An Inner Journey that Happens to Take Place on Foreign Soil

As an expatriate you have to come to terms with your new identity as “foreigner” in your host country and “guest” in your own country. Wherever you are now, you are different. Being different is the inherent consequence of expatriation.

Living abroad practically challenges you to evaluate and reconsider your identity. As a result, a sense of loss is a common reaction to international relocation. And we are on our own to beat it and come out stronger.

It´s a common emotional challenge of living abroad,
It´s an inner journey that happens to take place on foreign soil… Continue Reading »

0 Comments
Filed in Emotional Rollercoaster
  Posted by Marleen
Tagged analyzing the expat process, expat identity crisis, inspirational, life lessons, new life, personal growth, spirituality
11 Nov 12

All Eyes on Mexico´s Dead

La muerte nos fascina, nos encanta, nos seduce.
Death fascinates us, we love her, she seduces us.

Those were the first words I read when I started investigating my next blog topic the Day of the Dead in Mexico. I was shocked and confused at the same time. How can somebody love dead? I asked myself. And how can a whole nation love dead?

I continued reading and more sources confirmed that el Día de los Muertos is about celebrating and not mourning. I turned to my Mexican friends for explanation. Their smiles and confirmative reactions made me curious. So it´s true… I´d like to share with you what I´ve learned:

 

Day of the Dead skeleton in the city centre of Guadalajara.

Day of the Dead skeleton in the city centre of Guadalajara.

 

Continue Reading »

0 Comments
Filed in Life in Mexico
  Posted by Marleen
Tagged art, cultural enrichment, death, Mexican culture, new world views, traditions
29 Oct 12

A Look Behind the Scenes of Foreign Cultures

Insecurities, irritations, misunderstandings, doubts, frustrations, hurt feelings… just to name a few of the negative emotions that expats might experience when diving into new cultures and customs. Those emotions are based on first and superficial impressions.

Cultures exist out of different layers and the difficulties we come across are usually related to concealed aspects of culture.

To calm down we need to become really knowledgeable about the culture. We cannot simply collect everything from books, the internet, through cross-cultural training or by asking the locals. We need to sense the invisible. Active participation in the new culture gives us a unique look behind the scenes; the only way to learn the internal culture of others. Continue Reading »

0 Comments
Filed in Across Cultures
  Posted by Marleen
Tagged analyzing the expat process, cultural adjustment, cultural awareness, emotions, iceberg theory, personal growth, tough times
21 Oct 12

Why Study Abroad & Living Abroad are Worlds Apart

It´s a common mistake to presume that people with international experience, such as travel and study abroad, are made for expatriation.

I love to travel, indulge myself into new cultures and learn foreign languages. Hence I believed life abroad was cut out for me and I wouldn´t have many difficulties to adapt. Moreover, I had got to know the Mexican culture already; I loved it during my exchange semester, so what was there to worry about?

Being a globetrotter is of course the perfect starting point for expatriation. But moving to a new country adds a different dimension to the international experience. Continue Reading »

0 Comments
Filed in Living Abroad
  Posted by Marleen
Tagged analyzing the expat process, cultural adaptation, exchange program, finance, new life, sense of belonging, social life, tough times

« Older Posts

Newer Posts »

Evolution Abroad is powered by WordPress using theme Tribune
  • Hi there! I´m Marleen and this is my safe haven on the Web. I´m Dutch but I live in Guadalajara, Mexico. Here I share my adventures of living in a foreign country. Hopefully it inspires you to develop your own Evolution Abroad.
  • Archives

    • December 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • August 2013
    • July 2013
    • June 2013
    • May 2013
    • April 2013
    • March 2013
    • February 2013
    • January 2013
    • December 2012
    • November 2012
    • October 2012
    • September 2012
    • August 2012
    • July 2012
    • June 2012
  • Categories

    • Across Cultures
    • Emotional Rollercoaster
    • Language Learning
    • Life in Mexico
    • Living Abroad
    • Multilingualism
    • Preparations
    • Travel in Mexico
    • Travel North America
    • Working Abroad
  • Recent Posts

    • La Huasteca Potosina: 4-Day Jungle Adventure in Hidden Travel Gem
    • 12 Things Every First-Time Visitor to Las Vegas Should Know
    • #3 Food & Cook Challenges You´ll Face Overseas (#2+3)
  • Blogs You´ll Love:

  • Other Expats & Travelers

    • A King´s Life
    • Danielle Abroad
    • Explore Dream Discover
  • Global Expat Networks

    • Expat Women
    • Girl Gone International
    • InterNations